Bonjour Alain,
Seuls le transport et le lâcher du petit gibier vivant et du gibier d'eau vivant ne sont pas autorisés hors des périodes prévues par l'article 12 de la loi sur la chasse, pas la vente, ni l'achat, ni la détention (sous réserve du respect des règles "urbanistiques" la régissant, au-delà d'un certain nombre).
Par ailleurs, sauf erreur de ma part, en Flandre, il est interdit de transporter des faisans vivants, sauf si l'agence l'autorise en vue du transport de ces oiseaux vers des abattoirs agréés, des entreprises de traitement du gibier, et vers des endroits en dehors de la Région flamande ou pour importer ces oiseaux dans des élevages en dehors d'un terrain de chasse (sis en Flandre).
Donc, pas besoin d'aller en chercher en France avec le concours du célèbre "stoemeling"...
Bien à vous,
C.